Kebenaran di balik garis Thor 'Aku tahu itu' di Endgame

Oleh Alice Cohn DAN AJ Caulfield/7 November 2019 15.20 EDT

Dengan hanya tiga kata, Thor Chris Hemsworth berbicara untuk kita semua Pembalas: Endgame.

Ketika Chris Evans Kapten Amerika mengambil palu Thor Mjolnir dalam adegan pertempuran di akhir film, Dewa Petir mendongak dan berkata, 'Aku tahu itu!' Yang dia tahu, tentu saja, adalah bahwa Kapten Amerika layak mengangkat palu yang bertuliskan, 'Siapa pun yang memegang palu ini, jika dia layak, akan memiliki kekuatan Thor.'



Itu adalah salah satu adegan paling kuat dalam sebuah film yang diisi dengan mereka, dengan trio kecil Thor yang mengepakkan pukulan emosional yang besar untuk membuat momen Mjolnir yang telah lama ditunggu-tunggu Cap bahkan lebih memuaskan. Tapi pertukaran tidak selalu berjalan seperti yang dilihat penggemar di layar.

Di Slashfilmekstensif, sejarah lisan definitif dariPembalas: EndgamePertarungan terakhir, kekuatan kreatif di balik film ini mengungkapkan kebenaran tentang karya Thor, 'Aku tahu itu!' baris.Akhir permainan editor Jeff Ford dan rekan penulis Christopher Markus merinci apa yang dipikirkan Thor dalam adegan itu, dan menjelaskan bahwa itu benar-benar membutuhkan 'banyak' waktu bersama Hemsworth sebelum sutradara Joe dan Anthony Russo menemukan garis yang menyentuh nada yang tepat dan berbicara bagaimana penonton merasakan pada saat itu. Dan, ternyata, semua itu terjadi selama reshoots.

dormammu

'Pada saat mensyuting ulang, kami menembak beberapa baris dari Thor untuk apa yang akan ia katakan, tetapi yang terbaik adalah,' Saya tahu itu, 'kata Ford. Slashfilm. 'Kami memiliki (Hemsworth) di batu itu dan kami seperti,' Katakan ini, dan ini, sekarang ini. ' Dia harus mengejar penerbangan. Kami punya satu hari di mana kami harus mendapatkan banyak Hemsworth. Kami membaginya dengan pertunjukan lain dan itu adalah mensyuting ulang. '



Momen besar Kapten Amerika bersama Mjolnir sudah direncanakan sejak awal dalam proses kreatifnya Pembalas: Endgame, tapi reaksi Thor tidak. Pembuat film berjuang untuk melakukannya dengan benar, dengan Markus mengungkapkan bahwa Thor 'Aku tahu itu!' menjalani banyak putaran tweaking. Emosi yang berbeda dan intonasi yang berbeda memberikan garis makna yang berbeda, danAkhir permainan Tim menempatkan Hemsworth melalui hari syuting yang cukup intens, bekerja melawan waktu dan tenggat waktu yang ketat aktor, untuk benar-benar melakukannya.

viking season 4 cast

'Mereka semua mungkin' Aku tahu itu, 'hanya dengan putaran berbeda,' kata Markus. 'Yang ada di naskah itu senang. Saya yakin ada beberapa kecemburuan, beberapa kebencian, beberapa kejutan - ini adalah momen yang sangat membahagiakan bagi para penonton sehingga saya senang kami pergi dengan yang bahagia untuk Thor, karena dia semacam suara dari penonton yang pergi, 'F *** Iya!''

Thor, 'Aku tahu itu!' juga melayani tujuan lain: untuk memecah intensitas pertaruhan klimaks yang tinggi melawan Thanos dengan beberapa emosi perasaan-baik yang asli. Seperti yang dijelaskan Ford, 'Ini juga pembalikan yang hebat dalam pertarungan itu, dan kami membutuhkannya di sana. Saya pikir ini cara yang bagus untuk memulai itu. '



Mengapa Kapten Amerika dapat menjemput Mjolnir?

Berdasarkan Pembalas: Endgameco-penulis Stephen McFeely, kru Marvel tahu sedini musim panas 2015 bahwa mereka ingin memiliki Kapten Amerika menggunakan Mjolnir di beberapa titik dalam film, tetapi mereka tidak memiliki logika saat besar yang direncanakan sebelumnya. . McFeely memberi tahuSlashfilm bahwa ada beberapa cara untuk mengeksekusinya, dengan Markus lebih lanjut mencatat perdebatan dan diskusi tentang saat itu memanas sekitar waktuThor: Ragnarok sedang berlangsung.

'(Ragnarok) menetapkan bahwa Thor dapat memanggil petir tanpa palu. Saya pikir Odin bahkan berkata, 'Itu tidak pernah palu.' Namun Cap memanggil petir dengan palu. Anda sampai pada hal-hal itu dan Anda seperti, 'Ini terlalu mengagumkan untuk tidak melakukannya! Kami akan membicarakannya nanti, '' kata Markus - meskipun sudah dicatat oleh beberapa outlet bahwa Cap memanggil petir saat memanggil Mjolnir bukan lubang plot diberikan pesona tempat Odin pada palu di 2011 iniThor. Karena pengguna Mjolnir menerima kekuatan Thor, tidak mengherankan bahwa Cap dapat menggunakan petir juga.

Seingat penggemar, Kapten Amerika berusaha menjemput Mjolnir pada tahun 2015 Pembalas: Zaman Ultron, tetapi hanya menggeser palu sedikit - banyak untuk lega Thor, yang mungkin takut malu publik jika Star-Spangled Avenger tiba-tiba mulai mengayunkan palu di sekitar. Seperti Thor, 'Aku tahu itu!' antriAkhir permainan, Hubungan Cap dengan Mjolnir berubah seiring waktu.

Selama penampilan di Josh Horowitz's Selamat Sedih Bingung podcast (melaluiNerdist),Akhir permainanco-sutradara Anthony Russo menjelaskan hal itu Keajaiban kreatif selalu memahami bahwa Kapten Amerika layak menggunakan Mjolnir, dan bahwa karakter itu sendiri menyadari hal itu selamaPembalas: Zaman Ultron ketika dia dan rekan-rekan Avengersnya sedang mengalamiPedang di Batupercobaan gaya untuk mengangkat palu mistis. Menjadi pria yang baik, Cap sebenarnya benda bukan untuk menjemput Mjolnir, karena dia tidak ingin menyakiti kesombongan Thor.

Seperti yang dikatakan Russo, 'Di kepala kita dia bisa memegangnya, dan dia tidak tahu itu sampai saat itu masuk Ultron ketika dia mencoba mengambilnya. Tetapi perasaan karakter Cap dan rasa kerendahan hatinya, semacam rasa hormat pada ego Thor, Anda tahu Cap pada saat itu menyadari bahwa ia dapat menggerakkan palu yang memutuskan untuk tidak melakukannya. '

TampaknyaPembalas: Zaman Ultron sutradara Joss Whedon setuju dengan gagasan itu, seperti dulukata seorang penggemar yang bertanya mengapa Cap tidak layak: 'Apakah dia gagal, atau dia berhenti?'

Orang-orang diCollider telah mengemukakan teori lain tentang Cap dan Mjolnir: pahlawan mungkin menjadi layak memegang palu karena peristiwaPerang sipil kapten amerika. Tampaknya juga mungkin bahwa hilangnya sejumlah teman dan rekan satu timnya dan dampak dari Thanos (Josh Brolin) didokumentasikan dalamPerang Infinity danAkhir permainan bisa mengubah Cap, membuatnya lebih layak.

kenapa avery meninggalkan yellowstone

Terlepas dari kapan Kapten Amerika menjadi layak,Pembalas:Akhir permainan Editor Ford mengatakan saat ketika ia mengambil palu memiliki dampak lebih besar karena itu terjadi di akhir film franchise Marvel: 'Saya pikir melihat yang terwujud adalah salah satu kesenangan dari seri panjang seperti ini, di mana Anda benar-benar telah dengan ini karakter untuk waktu yang lama, jadi ketika itu terjadi, itu tidak memuaskan kecuali Anda membelinya, dan saya membelinya. '

Sama seperti Thor, para penonton bersorak untuk Kapten Amerika pada saat itu. Tidak hanya dia menyelamatkan Thor dari Thanos, yang berada di ambang sebentar untuk melepaskan Dewa Guntur sebelum Cap memanggil Mjolnir, tetapi dia juga bergabung dengan kelompok elit yang layak - seorang pria di antara kebanyakan dewa. Seperti yang dikatakan Ford, 'Topi itu bahwa orang.'