Apa lagu di trailer Birds of Prey?

Oleh Mike Floorwalker/1 Oktober 2019 14:17 EDT/Diperbarui: 1 Oktober 2019 14:27 EDT

Trailer penuh panjang pertama untuk Birds of Prey (dan Emansipasi Fantabulous One Harley Quinn) akhirnya di sini - dan sementara kita tidak tahu pasti apa 'doozy' sebenarnya, film ini terlihat seperti satu. Trailer ini mengemas aksi, komedi, dan jumlah pathos yang mengejutkan dalam waktu dua menit, dan menjanjikan perubahan yang kompleks dan kickass dari bintang Margot Robbie (dan juga apa yang tampak sebagai kinerja over-the-top yang menyenangkan oleh Ewan McGregor sebagai Black Mask).

Trailer ini juga menampilkan pilihan musik yang menggetarkan dan emosional, lirik yang mungkin tidak bisa Anda lihat. Penggemar komik DC dan penggemar musik juga ingin tahu: apa-apaan ini adalah lagu itu di Burung pemangsa cuplikan?



film paling populer

Nah, sebelum kita menyelami lebih dalam apa yang merupakan pilihan yang menarik dan provokatif untuk menyutradarai trailer ini, mari kita ikuti: lagu itu adalah sampul dari 'Hymne a L'amour,' rekaman lagu Prancis pertama oleh sang legendaris Penyanyi Édith Piaf pada tahun 1950. (Judul diterjemahkan menjadi 'Ode to Love.') Lagu ini telah dibahas dan diterjemahkan kira-kira satu miliar kali dalam tujuh dekade terakhir, dan sejarahnya hampir sama menariknya dengan liriknya.

Piaf adalah salah satu bintang terbesar dalam sejarah Prancis, dan 'Hymne a L'amour' ditulis untuk cinta dalam hidupnya, petinju Prancis Marcel Cerdan. Pugilis sampai hari ini dipertimbangkan menjadi petinju terbaik yang pernah keluar dari Perancis; di miliknya karir bintang, dia mencetak 106 kemenangan - 61 di antaranya dengan KO - melawan hanya empat kekalahan.



Salah satu kerugian itu datang melawan Jake LaMotta Amerika yang tak terhentikan (subjek biopic 1980 Martin ScorseseRaging Bull), perkelahian di mana cedera awal sangat membatasi penggunaan Cerdan pada salah satu lengannya. Pertunjukan yang berani membuatnya menjadi pahlawan nasional Prancis, dan ketika petinju itu berhasil memenangkan hati Piaf - penyanyi paling berharga di negara itu - pasangan itu langsung menjadi pasangan selebriti terpanas di Eropa.

Pada tahun 1949, pasangan ini membeli sebuah hotel kecil di Paris, dan tampaknya akan memulai hidup bersama. Piaf menulis lirik untuk 'Hymne a L'amour' pada bulan September tahun itu, dan pengabdiannya pada cintanya meresapi setiap kata dari lagu tersebut.

Lirik' terjemahan Inggris bunyinya, sebagian: 'Langit biru di atas kita bisa runtuh dengan sendirinya / Dan tanah bisa runtuh / Hal-hal kecil bagiku jika kau mencintaiku / Aku tidak peduli tentang seluruh dunia.' Sebuah ayat kemudian menawarkan sedikit bayangan suram: 'Jika suatu hari hidup membuatmu menjauh dariku / Jika kamu mati, maka kamu akan jauh dariku / Apa bedanya jika kamu mencintaiku / Karena aku akan mati juga.'



Luar biasa, bulan berikutnya, tragedi melanda. Piaf berada di New York City, menunggu Cerdan tiba melalui penerbangan antarbenua untuk pertandingan ulang dengan LaMotta - tetapi dia tidak pernah tiba. Ketika pesawatnya bersiap untuk menghentikan pengisian bahan bakar sebelum menuju melintasi Atlantik, pesawat itu menabrak gunung, menewaskan semua orang di dalamnya; Cerdan baru berusia 33 tahun.

Kematian petinju itu membuat lirik Piaf nubuat yang menakutkan, dan meskipun penyanyi itu tidak - seperti yang dijanjikan dalam lagu - segera mengikuti cintanya ke Great Beyond, dia mati muda. Penyalahgunaan alkohol dan obat-obatan resep selama bertahun-tahun berdampak pada penyanyi itu, dan pada 1963, dia meninggal dari kanker hati pada usia 47 tahun.

rumah bordil aladdin

'Hymne a L'Amour' menjadi lagu tanda tangan Piaf, dan bukan sekadar hiperbola untuk mengatakan bahwa lagu itu telah dibahas. cara, terlalu banyak kali bagi kita untuk daftar di sini. Dalam konteksBurung pemangsa Trailer - saat-saat pembukaan yang sangat berfokus pada Harley Quinn telah putus dengan cinta-nya kehidupan,'Pak. J ' - tampaknya menunjukkan bahwa 'emansipasi' Harley dari hubungan itu akan menjadi sulit untuk dipalsukan, jadi terkait erat adalah dua orang paling aneh di Gotham (dan menggambarkan mereka seperti itu mengatakan banyak).

Bagaimanapun, trailer ini - kadang-kadang lucu, di lain orang anehnya bergerak, dan benar-benar gila dari depan ke belakang - telah kita serius psyched untuk film ini, yang tampaknya akan melanjutkan rehabilitasi waralaba yang mengagumkan yang sekarang dikenal sebagai Dunia DC. Film ini disutradarai oleh Cathy Yan (Babi Mati) dari skenario oleh Christina Hodson (Kumbang); selain Robbie dan McGregor, dibintangi Mary Elizabeth WInstead sebagai Huntress, Jurnee Smollett-Bell sebagai Black Canary, Chris Messina sebagai Victor Zsasz, Rpsie Perez sebagai Renee Montoya, dan Ella Jay Basco sebagai Cassandra Cain.

Birds of Prey (dan Emansipasi Fantabulous One Harley Quinn) hits layar lebar pada 7 Februari 2020.